Can This Love Be Translated?
Netflix
다중 언어 구사가 가능한 통역사 '주호진'이 자신과 정반대의 방식으로 사랑을 표현하는 글로벌 톱스타 '차무희'의 통역을 전담하게 되면서, 서로를 이해해가는 과정을 그린 로맨틱 코미디 드라마입니다. 홍정은, 홍미란(홍자매) 작가의 작품으로, 해외 로케이션과 한국의 아름다운 장소를 배경으로 촬영되었습니다.
경기 고양시 덕양구 선유길 133-30
기찻길 옆에 위치한 카페로, 노란색 외관과 유럽 시골 마을 같은 이국적인 분위기가 특징입니다. 넓은 창과 정원이 있어 사진 촬영 명소로도 인기가 높습니다.
회차 특정 안됨 · 극 중 이탈리아의 한 레스토랑으로 등장하며, 주인공 주호진과 차무희가 밤마다 만나 대화를 나누던 장소입니다. [26, 44]
서울 강남구 언주로 564
유럽 고성을 연상시키는 건축 양식의 복합문화공간입니다. 각종 공연, 연회, 웨딩 장소로 활용되며, 도심 속 이국적인 분위기를 자랑합니다.
3 · 드라마 3화에서 일본 영화제 뒤풀이가 열리는 화려한 연회장으로 등장합니다. [26, 53]
충청남도 아산시 충무로 123
한국인의 전통 생활 모습을 보여주는 다양한 민속 자료를 소장 및 전시하고 있는 사립 박물관입니다. 건축가 이타미 준이 설계한 아름다운 건축물로도 유명합니다.
회차 특정 안됨 · 주인공의 데뷔 사진을 찍어준 작가의 전시회가 열리는 미술관(구정아트센터)으로 등장합니다. [26]
충청남도 부여군 부여읍 금성로 5
백제의 사비 시기 수도였던 부여에 위치한 국립박물관으로, 백제금동대향로를 비롯한 찬란한 백제 유물을 소장하고 있습니다.
12 · 마지막 화에서 별빛과 오로라가 가득한 영상이 펼쳐지는 디지털 실감 영상관에서 두 주인공이 재회하는 중요한 장면이 촬영되었습니다. [26, 46]
서울 용산구 신흥로 95-9
과거와 현재가 공존하는 독특한 분위기의 시장으로, 오래된 골목 사이에 개성 있는 카페와 식당들이 자리 잡고 있어 젊은 층에게 인기가 많습니다.
회차 특정 안됨 · 드라마 후반부, 주호진이 외국인 친구와 함께 이국적인 분위기의 골목을 걷는 장면으로 등장합니다. [26, 43]
경기 파주시 적성면 윗배우니길 441-25
머루를 재배하고 머루 와인을 생산하는 농원입니다. 와인 터널(저장고) 투어, 와인 시음 등 다양한 체험 프로그램을 운영하고 있습니다.
회차 특정 안됨 · 극 중에서 이탈리아의 한적한 와이너리로 연출되어, 두 주인공이 진솔한 대화를 나누는 배경으로 사용되었습니다. [43, 46]
서울 광진구 천호대로 664
1981년 리틀엔젤스 예술회관으로 개관한 사설 종합 공연장입니다. 발레, 뮤지컬 등 다양한 공연이 열리는 곳입니다.
회차 특정 안됨 · 차무희(고윤정)의 팬미팅이 열리는 공연장으로 등장합니다. [26, 54]